- беяроқ
- см. бесилоҳ
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
беяроқ — [بي يراق] ниг. бесилоҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беяроқӣ — [بي يراقي] ниг. бесилоҳӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бесилоҳ — [بي سلاح] беаслиҳа, беяроқ, ғайримусаллаҳ: бесилоҳ гардонидан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бояроқ — [بايراق] яроқнок, босилоҳ, мусаллаҳ(она); муқоб. беяроқ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
силоҳ — [سلاح] а. олати ҷанг, яроқ; ба даст силоҳ гирифтан ба ҷанг омода шудан; халъи силоҳ беяроқ кардан, яроқи ҷангии касеро аз дасташ гирифтан; ба зери силоҳ гирифтан силоҳдор кардан; ба хизмати ҳарбӣ даъват кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
халъ — [خلع] а. бекор кардан, баровардан, азл кардан, дур кардан аз коре ё ҷое; халъи силоҳ (кардан) беяроқ гардонидан, яроқи касеро аз дасташ гирифтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷанг — I [جنگ] 1. асоси замони ҳозира аз ҷангидан 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънии ҷанганда: хурӯсҷанг, сагҷанг… II [جنگ] 1. ҳарб, набард, муҳориба байни ду тарафи мутақобил, задухӯрд ва кушокушии ду лашкари тарафҳо ё давлатҳои ба ҳам… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ